涼しそうな夏長襦袢は、小千谷麻襦袢の生地にてお仕立てさせて頂きました。半襟も絽をつけました。

小千谷縮（おぢやちぢみ）は、新潟県小千谷市周辺を生産地とする苧麻（カラムシ）を使った麻織物。撚りが強い緯糸で織った布を湯もみする事で「しぼ」を出した織物です。国の重要無形文化財の指定要項にそったものが、南魚沼市を生産地とする越後上布と共に、国の重要無形文化財に指定、ユネスコの無形文化遺産に登録されています。堀次郎将俊が越後麻布から改良したもので、昔は農民の副業として特に冬に生産されていました。